您要查找的是不是:
- You people suspect that I'm leaving no stone unturned to wreck the Yi Chung Company. 你们疑心我到处用手段,破坏益中;
- "As you probably know, Chung-wei, Wu Sun-fu is the real power behind the Yi Chung Trust Company. “仲翁,你总该知道益中公司大权都在吴荪甫手里罢?
- Later, Sparta Wang and Wang Yi Lisi signed a "sacred truce," the treaty. 后来斯巴达王和伊利斯王签订了“神圣休战月”条约。
- "And don't go ringing round everywhere trying to find me in future, and don't come to see me at the Yi Chung Trust Company! “你不要再打电话到处找我,也不要再到益中公司去找我!
- All the reverses he had suffered over his own factory and over the Yi Chung Trust Company now fused into a single savage impulse, the impulse to destroy something! 他在工厂方面,在益中公司方面,所碰到的一切不如意,这时候全化为一个单纯的野蛮的冲动,想破坏什么东西!
- The Chief Chinese negotiator, Vice-Foreign Minister Wang Yi, highlightedthe opening of the talks. 在会议开始的之前。中国首席谈判代表,国务院副总理王毅,再次强调了此次召开六国会议的目的。
- Do you know the history of our company?Yes. Wang Yi,a celebrity in Hong Kong,is a major investor of your company. 你了解我们公司的历史吗?
- He had never expected that, far from winning Tu Chu-chai round and persuading him to finance his stock-jobbing, he would make matters worse by annoying him with his transactions through the Yi Chung Trust Company. 他万万料不到劝诱杜竹斋做公债不成,却反节外生枝,引起了竹斋的大大不满于益中。
- He thought the moment was now ripe to break the news gently that he was finished with the Yi Chung Trust Company, but before he could begin Wu Sun-fu suddenly stamped his foot and laughed grimly. 他是想就此慢慢地就说到自己不愿意再办益中公司的,可是吴荪甫忽然狞笑了一声,跺着脚说道:
- Speaking in Manila, China's delegate to the talks Wang Yi declared that Washington's hardline policy towards Pyongyang was the main obstacle to peace. 中国代表发言人王毅,在马尼拉发表评论说,华盛顿对平壤的强硬路线政策,是阻碍和平的关键。
- And besides, if he failed to get the better of Chao Po-tao in the matter of government bonds, his rival would be in a position to throw a spanner in the works of the Yi Chung Company .... 而且不从公债上打倒赵伯韬,将来益中的业务会受他破坏
- Invited by Swiss Rado Gallery and visited Switzerland for the ceremony of the oil painting of Wang Yi Dong collected by the Rado Gallery. 7月,应雷达画廊邀请赴瑞士参加“王沂东油画作品入藏雷达画廊仪式”。
- He tilted his head on one side and thought for a moment, then picked up a pen with the intention of writing a memorandum about transferring his three relatives to three of the factories run by the Yi Chung Trust Company. 他侧着头想了一想,提起笔来就打算下一个条子:把吴为成他们三个调出厂去,分调到益中公司那八个厂里。
- Chinese Vice Foreign Minister Wang Yi and Zhang Yesui have also held separatetalks with Bolton on the North Korean nuclear crisis and global arms control. 外交部副部长王毅和张业遂,分别就朝鲜核问题以及全球武器控制等问题,与约翰博尔顿进行了交谈。
- Wang Yi was an outstanding rhetorician in the early 20 th century in China. He was the first Chinese scholar who studied profoundly the relationship between language and thinking. 王易是二十世纪早期成绩卓著的修辞学家,是中国语言学界、修辞学界第一个深入探讨语言与思想、思维关系的学者。
- In a statement released Thursday, the Paris-based Reporters Without Borders said it condemns what it calls the censorship of the web log of pro-democracy writer Wang Yi. 总部在巴黎的记者无国界星期四发表的声明谴责它所说的对宣传民主的网路日志作者王义(音译)的封锁。
- Wang Yi,Jiang Liang and Yang Weili.2000.Kinematical analysis on faults in the Lishui-Jiaojiang Sag.Chinese Jour.Geol.(formerly,Scientia Geologica Sinica),35(4):441-448. [3]王毅;姜亮;杨伟利.;2000
- For the other side of the exposed weaknesses Wang Yi, a sub-Bu Xiangzhi final victory, won the final ticket, he's finals opponent is the Ukraine players Sharipov Branch. 针对对方暴露的王翼弱点,卜祥志最终得子获胜,也赢得了决赛入场券,他决赛的对手是乌克兰棋手科里波夫。
- WANG Yi,WANG Chunxia,WANG Zijian.Applications and perspectives of passive sampler and semipermeable membrane device in environmental research[J].Environment Herald,1997(2):1-5. [2]王毅;王春霞;王子健.;被动式采样及半透膜装置在环境中的应用及展望[J]
- Wang Yi,Li Heming,Shi Xinchun,et al.Harmonic analysis and output filter design for multilevel PWM inverters[J].Proceedings of the CSEE,2003,23(10):78-79(in Chinese). [10]王毅;李和明;石新春;等.;多电平PWM 逆变电路谐波分析与输出滤波器设计[J]