Pain had distorted her face.

• 痛苦扭曲了她的脸。(或：她的脸都痛歪了。)