您要查找的是不是:
- Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. 求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
- Give us day our daily bread , and forgive us our trespasses , as we forgive those who trespass against us , and lead us not into temptation , but deliver us from evil . 求你今天赏给我们日用的食粮,求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样,不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
- Give us this day our daily bread And forgive us our trespasses As we forgive them that trespass against us And lead us not into temptation But deliver us from evil. 我们日用的饮食,今日赐给我们。赦免我们的罪,如同我们赦免人的罪。不叫我们遇见试探,就我们脱离凶恶。
- And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from the evil one. 赦免我们的罪;因为我们也赦免凡亏欠我们的人.;不叫我们遇见试探
- And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. 不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶,因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿门。
- Fear God and keep his commandments, for this will give pleasure for all men, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. 敬畏上帝,遵守他的戒律,因为这将带给所有人快乐,同时引导我们避开诱惑,但从罪恶中解放出来。
- She lost her voice for a moment, then said, brokenly, "Lead us not into temptation 她一时想不出词儿来,后来又断断续续地说:"别把咱们引到邪路上去--
- Lead us not into temptation 不叫我们遇见试探
- daily bread.Forgive us our debts,as we also have forgive our debtors.And lead us not into temptation,but deliver us from evil one.For your is the kingdom,and the power,and the glory,forever.Amem. 我们在天上的父;愿人都尊你的名为圣;原你的国降临.;愿你的旨意行在地上;如同行在天上
- And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. 到了那地方,就对他们说,你们要祷告,免得入了迷惑。
- It leads us out into the real (historical) world, not into a subjective (imaginary) world. 它把我们引向真实(历史)世界,而不是主观(想象)世界。
- Lead him not into temptation. 不叫他受到诱惑。
- Therefore, please lead us not to become those who are ridiculed and sneered at while walking the course stretching from our individual life to the worldwide and cosmic life. 因此,请让我们不要成为在把个人的生活扩展到世界性与天宙性的生活时,被耻笑与嘲笑的一群。
- They warned us not to monkey with the machine. 他们警告我们不要乱动机器。
- The police warned us not to go out at night. 警察告诫我们夜间不要出门。
- "Watch and pray,that ye enter not into temptation." “你总要警醒祷告,免得入了迷惑。”
- Temptation comes from the devil who tries to lead us astray. 诱惑来自于那些试图将我们引向歧途的恶魔。
- They told us not to mess up the room. 他们告诉我们不要把房间弄脏。
- He holloed us not to swim into the river. 他向我们大喊着说别下河去游泳。
- The manager warned us not to get too keyed up before the big match. 领队告诫我们在大赛之前不要太激动。