您要查找的是不是:
- Dong Wenjie, of the Beijing Climate Centre, told Chinese media that “the La Ni?a weather will last until the summer of 2008, with a medium to strong intensity”. 中国国家气候中心主任董文杰对国内媒体表示,“此次拉尼娜事件将至少持续到2008年夏季之前,强度达到中等或者偏强”。
- La Ni?a is a cyclical global weather pattern that has been linked to weather disruptions ranging from hurricanes in the Atlantic to flooding in Africa and South Asia last year. 拉尼娜现象是一种周期性的全球天气现象,被认为与多种反常天气有关,从大西洋的飓风,到非洲和南亚去年的洪水泛滥。
- Because of the El Ni? o and La Ni? a effects, and all those other factors, figuring out what might happen to hurricanes in a warmer world is, well, complicated. 由于厄尔尼诺和拉尼娜现象,以及所有其它的因素,要研究在全球变暖的情况下飓风的是很复杂的。
- According to the World Meteorological Organization (WMO), the global average temperature for 2008 was slightly lower than that for the previous years of the 21st century due in part to La Niña. 按照世界气象组织,进入21世纪以来,2008年全球平均气温和前几年相比是略微偏低,导致这个现象的部分因素可以归结为拉尼娜。
- Trichoplusia ni Hübner Hi-5 cell line 粉纹夜蛾细胞系
- STUDIES ON BEHAVIORS OF HYDROGEN ABSORPTION AND DESORPTION OF La Ni Al La-Ni-Al 系贮氢材料的吸、放氢行为研究
- Cet h?tel se trouve dans la banlieue de la ville. 这家酒店位于市郊。
- Ma la lu in ni, nen ma lia, no ye ha ya nu su mi,? 马来路硬你,男马呀,农也哈呀努苏米?
- Iuj el ni jam sin levis el la lito. 我们当中已经有一些人起身了。
- We only have an a la carte menu. 我们只有分类菜单。
- “La Ni?a cold weather in eastern Asia is a textbook-style expectation,” he said. “拉尼娜现象在亚洲东部带来寒冷气候,是一种教科书式的预期,”他说。
- T h is p rob lem ha s la stedfo r a cen tu ry and ha lf. 由于两位谈话人在那个年代都是首脑且在香港要回归的大背景之下,因此他们的语言必须准确、鲜明、正式。以上举例表明政论文的翻译中无论是汉英还是英汉翻译,都应充分考虑政论文的特点、文体、语境等各种因素。
- “But when we try to attribute the weather conditions of the past couple of weeks to La Ni?a, one cannot prove anything definitely. “但是,当我们试图把过去两周的天气状况归咎于拉尼娜现象的时候,我们无法肯定地证实任何说法。
- Al frata la celo ni iru obstine, / Antauen, senfine ! (我们顽强地向友爱的目标走去,向前,无止境!
- Keywords hydrogen storage material;La Ni Cu Co alloy;preparation;property;coprecipitation reduction diffusion method;XPS;activation; 储氢材料;镧镍铜钴合金;制备;性质;共沉淀还原扩散法;XPS;活化;
- How do you pronounce p - h - l - e - g - m ? 你怎样读“p-h-l-e-g-m”这个单词?
- Letter "O" stands for oxygen and "H" for hydrogen. 字母“O”代表氧,“H”代表氢。
- Codex Committee on Food H hygiene. 国际食品卫生规范委员会。
- Smoking is detrimental to your h. 吸烟有害健康。
- The "h" in "honor" is not aspirated . honor. 中的h是不发音的。