您要查找的是不是:
- That unopened jar of stink meat sat in the refrigerator, staring at me, like some sort of science experiment for months before I finally couldn’t take it anymore and tossed it out. 那罐没开过的散发臭味的肉在冰箱里放着,盯着我,有点像科学试验,这样足足有几个月之久,直到我实在受不了它而把它扔了。
- He can dish it out but he can't take it. 他只会骂人,别人骂他,他就受不了。
- He can take it apart and put it together again. 他能够把它拆开,然后再组合起来。
- Whatever happens, he can always take it easy. 无论遇到什么难事他都能想得通。
- Running, running away I must hide Can't take it anymore. 又一次,我跑,我逃,走得越远越好。
- Then you can take it to Fatty in the alley, and he can make the shirt for you. 买好后,你可以带着料子去找“巷子里的胖子”,他会帮你做成衬衫的。
- Please don' t take it amiss, if I point out your errors. 假如我指出你的错,请别见怪。
- She has turned a blind eye to his actions as long as she could, but she can't take it anymore. 她一直尽可能对他的所作所为视而不见,但她现在终于忍无可忍了。
- Don' t take it personally. A "rebellion" that at first seems directed at you may turn out to be nothing of the sort. 不要自以为是一个起初似乎是冲你而来的“逆反行为”,结果也许根本不是那么回事。
- I can't take it anymore. 我受不了了!
- I just can't take it anymore; he was just grand as Romeo; it's simply beautiful! 我再也无法忍受了;他是和罗密欧一样重要的人物;绝对漂亮。
- It is all he can to keep out of debt. 他仅可凭此而免于负债。
- Our ass. can't take it anymore? spritz it from the eyes or ears... we don't care! 屎眼拉不出来管它眼孔还是耳孔也得给我必出来!
- It is such an easy book as he can read. 这是一本他能读的容易懂的书。
- He can protest if he wants to; it's all one to me. 要是他愿意,他可以抗议,那对我没什么。
- In any case he can not give up it. 他无论如何不会放弃它。
- I take it for granted that he will succeed. 我认为他会成功是理所当然的。
- He hates / can' t take criticism, ie being criticized. 他不喜欢[不能接受]别人的批评.
- The balloon can't take it anymore and gets rid of her. Slightly, she's aware of falling into a timeless captivity-abyss. Twilight from distance seems to predict the coming change. 承受到了极限的汽球终于挣脱开了.;在意识朦胧中感觉到自己坠落到一个永恒禁锢的地底
- Then you can tell them regretfully that you will pay back the money in a few days (generally speaking, even if you pay back the money, they won’t take it). 你可以很 歉意的说过两天还钱(一般来说你还钱他们也不好意思要了)。