您要查找的是不是:
- 22我们可惹主的妒忌么?难道我们比?还强么? Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
- 我们可惹主的愤恨吗?我们比他还有能力吗? Are we trying to arouse the Lord's jealousy? Are we stronger than he?
- 贵方如能把价格稍微降低一点,我们可当场订货。 If you can go a little lower,we'd be able to give you an order on the spot.( right away)
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢,我可是对任何聚会都讨厌极了。" "Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- [谚]与狗同眠的人必然惹一身跳蚤;同坏人为伍必然吃亏。 He that lies down with dogs must rise up with fleas.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。 Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 如果你删去几个字,我们可把整个故事写在一页上。 If you delete several words,we can put the whole story on one page.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- G级各种年龄段的观众都可观看的电影 A movie rating that allows admission to persons of all ages.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。 After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 林可霉素 lincomycin
- "确实是的,也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。" "There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
- [谚]孩子和傻子不可拿刀动斧。 Children and fools must not play with edged tools.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 5岁以下儿童可免付旅费。 Children under 5 can travel for nothing.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- (可)除环 skew field
- 1860年,一位名叫WilliamLow的英国人提出了一项更好的计划。 In1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.