您要查找的是不是:
- 这次考试我得了个 B-。 I got (a) B minus (B-) in the test.
- 这次考试我在学习上遇到了许多困难,但老师帮助我度过了难关。 I had a lot of difficulties with my work for the examination,but my teacher pulled me through.
- 这次考试我得了满分。 I got full score in this examination.
- 我知道这次考试我过不了关,我有这种直觉。 I know I'm going to fail this exam,I can feel it in my bones.
- 由于我古怪的举止,我得了个冷酷无情的名声; By this curious turn of disposition I have gained the reputation of deliberate heartlessness;
- 这次考试我考得相当好。 I did rather well in the exam.
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的,但我认为我比他更清楚。 "Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 这次考试我轻轻松松就及格了。 I passed this one with flying colors.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 观光旅行者背了个包。 The tourist carried a pack on his back.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你去游泳吗?" "不,我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 她无意地做了个手势,把桌上的花瓶打翻到地上。 With an inadvertent gesture she swept the vase off the table onto the floor.
- 这次测试会鉴别出好坏来的。 This test should separate the sheep from the goats.
- 我们房间里的所有人都得了流行性感冒。 Everyone in our room got flu.
- 那次考试我考得一塌糊涂. I made a proper balls-up of that exam.
- 这次飞机失事只有一个幸存者。 There was only one survivor from the plane crash.
- 如果你做了个错误的投资决定,即使会蒙受亏损,还是应考虑脱售。 If you have made a bad investment decision,do consider selling the stock even if it results in a loss.
- 再见吧,我得去睡个美容觉。 Good night, I must get my beauty sleep.
- 这次事故造成十人死亡。 The accident resulted in ten deaths.