-
-
- 我讨厌的一切都在他身上体现出来了。
He epitomizes everything I dislike.
- 我最讨厌的是得参加这些会议。
I loathe having to go to these conferences.
- 他总是用这样得方式说话，所以每个人都讨厌他。
He always talks in such a way that everyone dislikes him.
- 我顶讨厌这个学生。
I dislike this student very much.
- 我恨他那讨厌的品行。
I hate his obnoxious behavior.
- 我讨厌她的装腔作势。
I'm disgusted with her affectation.
- 你知道我多么讨厌打字和速记。
You know how I loathe typing and shorthand.
-
-
