-
-
- 她彷佛茫然不知身在何处，犹犹豫豫向四周打量。
As if unsure of where she was, she hesitated and looked round.
- 他跑进屋子，彷佛他看到什么可怕的东西。
He ran into the room as if he had seen something terrible.
- 他感觉彷佛几乎要杀掉他们。
He felt as if he almost wished to kill them.
- 这护士照顾这位病人彷佛在照顾她爸爸似的。
The nurse attends on the patient as if he were her father.
- 她看起来彷佛刚从外太空回来似的。
It looks as if she had just come back from outer space.
- 这个婴儿打开书本彷佛他会念书。
The baby opened the book as if he were able to read.
- 那事彷佛是昨天刚发生似的。
It seems as if that had happened only yesterday.
-
