-
-
- 好像要下雨了。
It looks as if it is going to rain.
- 他的言行就好像没有常识似的。
He behaves as if he had no common sense.
- 好像她已出去好几天了。
It looks as if she's gone away for a few days.
- 他走起路来好像他真的醉了。
He walks as if he is drunk.
- 她当时看起来好像什么事都没发生似的。
She looks as if nothing had happened to her.
- 他好像是个永远年轻的小伙子。
He is, as it were, an eternal boy.
- 面对这个客商，他感到好像是在对牛弹琴。
With this customer, he felt himself, as it were, casting pearls before swine.
- 他吓得直哆嗦，就好像看见了鬼一样。
He was shaking with fright as if he had seen a ghost.
-
