他（向我）吐露说他已申请了另一份工作。 He confided (to me) that he had applied for another job.
他向我吐露心事。 He unburdened himself to me.
在一篇充满激情的演说里吐露了心声。 He gave vent to his feelings in an impassioned speech.
罗切斯特最终被迫吐露真情，他把简带到三楼的那间禁室，简看见一个丑陋可怕的女人，正疯疯癫癫地用四肢在地上爬行。 Forced to reveal the truth at last, Rochester takes Jane to the forbidden chamber on the third floor where Jane sees a hideous creature, crawling on all fours in her madness.
