您要查找的是不是：
- 而这次帕丽斯·希尔顿是于2月28日在日落大道被抓的。 Hilton was pulled over on Sunset Boulevard on February 28.
- 而这次展览会有利于促销它。 And the show will help promote it.
- 这 this
- 而这次的估值看起来还是比较含蓄。 Valuations do not look so exposed this time.
- 而这次在雅典，皮帕则是夺冠的绝对大热门。 In Athens, Pippa will start as the clear favourite.
- 自从他在战争中冒险以后，就因为这次轶事而名声大振，常被人请吃饭。 Ever since his adventure in the war, he has been dining off the story.
- 如果你错过了这次机会，不必担心，今后还会有很多机会。 If you have missed this chance, don't worry; there will be plenty more.
- 这次历史性的罢工对整个美国的劳工运动起了很大的推动作用。 The historic strike gave an enormous impetus to the whole American labor movement.
- 这次考试之难出乎我的意料之外。 The exam was more difficult than I had bargained for.
- 这次竞选运动声势浩大。 The campaign was a blockbuster.
- 我们又失败了，而这一次的失败责任在我。 Again we failed, and this failure lay with me.
- 这次测试会鉴别出好坏来的。 This test should separate the sheep from the goats.
- 这次飞机失事只有一个幸存者。 There was only one survivor from the plane crash.
- 而这一次，他和他的球队共同经历了预选赛的过程，表现令人瞩目。 This time Milutinovic has progressed through the qualifying stage with his team and impressively so.
- 这次事故造成十人死亡。 The accident resulted in ten deaths.
- 对不起，我没有办法，只好取消这次约会。 I am sorry. I can not help cancel the appointment.
- 而这位诗人试图详细描述以求精确再现那次经历。 Instead, the poet attempts to describe an accurate reproduction of the experience.
- 这次考试比较容易。 The exam was relatively easy.
- 她结交男朋友一直运气不佳，而这一次似乎称心如意了。 She hasn't always been lucky with her boy-friends but she seems to have struck gold this time.
- 她交男朋友一直不顺, 而这一次似乎称心如意了。 She hasn't always been lucky with her boyfriends but she seems to have struck gold this time.
