您要查找的是不是:
- 我也不是弗雷德·阿斯泰尔(美国著名舞蹈家)。 I am no Fred Astaire myself .
- 我也不是弗雷德·阿斯泰尔(美国著名舞蹈家)。 I am no Fred Astaire myself.
- 我并不是在夸张,我也不希望夸张。 I'm not boasting, and don't wish to.
- 而且我也不是说你不能在户外阅读。 And I'm not suggesting you can't read out of doors.
- 这个漏洞不是我发现的,我也不懂谁发现的。 I HAVE NOT DISCOVERED THIS VULNERABILITY, I DON'T KNOW WHO HAS DISCOVERED IT.
- 我也不相信我们的相关力量正在增长。 I don't believe that our relative strength is increasing.
- 他叫道,“说到底,我也不是傻瓜蛋。 'Why, I ain't sich an infernal lubber, after all.
- 那太不行了,就是送给我,我也不会要的。 They're no good! I wouldn't take one if you gave it to me.
- 别用手指指着我,我不是在受审,你也不是原告! Don't jab your finger at me: I'm not on trial and you're not the prosecutor!
- 不是我要你告诉我什么,因为我也不想。 Not that I'm asking you to tell me something, cos I don't want you to.
- 要不是你提起它,我怎么也不会想起来。 I never would have thought of it if you hadn't mentioned it.
- 是最后的考验命运的召唤我也不会妥协! This is the moment- My final test- Destiny beckoned, I never reckoned Second best!
- 我也不是什么都知道的,尽管你这么认为。 I don't know everything. I mean, despite the fact that you think that I do.
- 如果雷诺阿的真品就在我面前,我也不能分辨其是真品还是得复制品。 I wouldn't know an original Renoir from a copy if it looked me in the face.
- 又看了回放,我也不确定梅森是不是打了姚。 Looking at the replay again I'm not so sure that Mason took a swipe at Yao.
- 但不是我吃掉你,也不是你吃掉我。 The idea is not that one party should swallow up the other.
- 我也不希望听天由命,除非那是万不得已。 Nor did I wish to practise resignation, unless it was quite necessary.
- 你不是鱼,我也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗? You are not a fish, I am also not a water.Can you see my lonesome tears?
- 我写的有关基督教的书也不是没有可取之处的。 My books about Christianity were not without merit.
- 即使是我的死对头,我也不想他出那样的事。 I wouldn't wish something like that on my worst enemy.