您要查找的是不是:
- 啊?你向同学兜售糖果,幸亏你被抓到了,要不然不知道你还会干什么坏事呢。 That's not too bad. Once when I was in school, the teacher busted me for selling candy to my classmates.
- 当我叫到你的名字时请大声响应, 以便大家知道你来了。 When I call your name, shout out so that we know you're here.
- [BRIT] 幸亏你在那儿 it's a good thing you were there, it's a good job you were there
- 很高兴你来了。我正准备给你打电话,现在你省去我这个麻烦了。 I'm glad you have come. I was on the point of calling you, but you've saved me the trouble now.
- 你长这么高了,我几乎认不出你来了。 You have grown so much that I scarcely recognized you .
- 你来了正好,省得我去找你。 You have just come in time so I need not look for you.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你来了有多久? How long have you been here?
- 哦嗬,你来了! Oho, so you've come!
- 李妈,你来了吗! Is that you, Li-ma?
- 午饭后你太太已给你来过两次电话了。 Your wife has rung you twice since lunch time.
- 你来了,我非常高兴。 I'm awful glad you came.
- 你来了,越过所有的界限 You go beyond all limits for me
- 你还记得上个月你来我们学校时,把你介绍给我们校长了吗? Do you remember being introduced to our president when you visited our school last month?
- 那艘帆船带你来了英格兰。 And the brig brought you to England.
- 你来了省得我去麻烦写一封长信。 Your coming relives me of the bother of writing a long letter.
- 我现在认出你来了,你是玛丽的丈夫。 I recognize you now.You are Mary's husband.
- 男;原来是说当你来晚了,某个人已经等你好长时间了,等得心都碎了! This is when you arrive late, and your apologizing to the others for waiting for you.
- 哦,你来了,我一整天都在设法找你。 Oh there you are; I've been trying to get hold of you all day.
- 你来晚了一天,你的弟弟已经走了。 You have arrived a day after the fair; your brother has gone.