在出版业中有光明的前途；这个丑闻预示着一个极有前途的政治生涯的突然终结

• had a bright future in publishing; the scandal threatened an abrupt end to a promising political career