该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

If I should take it into my head to tell what I had heard, tremendous mischief could result. 如果我心血来潮，把听到的都讲出去，那会闯大祸的。
If I should take it into my head to tell what I had heard,tremendous mischief could result. 如果我心血来潮，把听到的都讲出去，那会闯大祸的。
I wished to buy something at her sale,and took it into my head to bid for this volume,I don't know why,for the satisfaction of annoying a man who was bent on getting it and seemed determined to prevent it going to me. 我也不知道为什么想在那次拍卖中买些东西，后来有一位先生死命跟我抬价，似乎存心不让我买到这本书。我也是一时高兴，逗他发火，才一个劲儿地跟他争着买这本书。
took it into my head v. 凭空地产生想法(心血来潮地认为;想要)
I immediately took it into my DC. The flash of photographing informed the throng and they were marvelled as well. 我马上将其摄入相机。闪光灯让游人也注意到了这件艺术品，都纷纷驻足惊叹。
take it into my head vi. 凭空地产生想法(心血来潮地认为;想要)
He took it into his head to become a politician. 他突然想到要成为一个政治家。
taken it into my head v. 凭空地产生想法(心血来潮地认为;想要)
It worked me up into a sort of desperation. I just took it into my hands and went away from him. 这使我豁出去了。我自动承担起一切责任，丢下他走开了。
One day, as I walked around the house with my sister Kathy's new parakeet on my finger, I got it into my head to show Perky what the sky looked like. 有一天，我把姐姐凯瑟新买的宠物，一只名叫伯克的蓝色虎皮鹦鹉放在手上，在屋里走来走去。突然间我想到为什么不把伯克带到户外，让它看看美丽的蓝天。或许，伯克还会由此交上一个小鸟朋友呢。
I ignored these crude and horny bastards as I untangled the phone and started to take it into my bedroom. 我不去理会这些狗嘴里长不出象牙的粗人，只管把电话拿起来走向我的卧室。
He took it into his head to study medicine. 他突然决定学医。
He suddenly took it into his head to learn Russian. 他突然决定要学俄语。
Take it into one's head to do sth. 突然决定做某事，心血来潮
It just came into my head that we had no soft drinks. 我刚想起我们没有饮料了。
It never came into my head that he would have failed English. 我从没想到过他英语会不及格。
It suddenly came into my head that I had an engagement today. 我突然想起我今天有一个约会。
She suddenly took it into her head to dye her hair green. 她突然心血来潮要把头发染成绿色.
I can't get this Latin grammar into my head. 我理解不了这条拉丁语语法规则。
She took it into her head that I was secretly opposing her. 她以为我在暗中反对她。