then a shrill jay swept down, a flash of blue flame,

• 随后又有一只?鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，