该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Tycoon B saw the straw in the wind and left resentfully. 大款乙也看出了苗头，悻悻然走开。
There's a straw in the wind: he'll be promoted. 他有被晋升的苗头。
A more specific election straw in the wind can be found in yesterday's heavy buying of steel shares. 昨天钢材股市上的股票被大量买进更明确地预示了大选即将来临。
Certain straws in the wind were noticed by her. 她注意到了某种迹象。
The doctor's worried face was a straw in the wind. 医生脸上的忧虑神情表明病人病情不妙。
There is a straw in the wind indicating that peace is around the corner. 有迹象表明和平即将来临。
The straws in the fashion wind indicate a shrinking attachment for jersey and knitting. 时装流行式样中的种种迹象表明针织上衣和编织品已越来越不受青睐。
The nodding and vacant look on their faces is a straw in the wind. 他们昏昏欲睡和空洞的表情是打瞌睡的征兆。
The wind was whispering in the trees. 一阵风穿过树林沙沙作响。
The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
These stories of arms build-up along the board are straws in the wind. 关于边境一带军事集结的传闻可能是出事的预兆。
There were a few straws in the wind yesterday which indicated that an air attack was imminent. 昨天就有一些迹象表明会有空袭。
She was like a narcissus trembling in the wind. 她像一株在风中摇动的水仙。
Someone had brought a doll and placed it on the straw in the cardboard box that served as the manger. 有人带来了一个娃娃，把它放在纸板槽里的稻草上。
Someone brought a moppet and put it on the straw in the cardboard manger (pretending the little Jesus ). 有人带来了一个娃娃，把它放在纸板槽里的稻草上(假装小耶稣)。
The farmer piled straw in the loft. 农民把稻草堆在阁楼上。
Without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random. 没有她，她们就会感到自己是风中稻草，被吹得不知去向。
The clothes will soon dry up in the wind. 这衣服经风一吹很快就会干的。
The policeman went among the villagers in disguise and saw if there were straws in the wind. 警察穿着便衣到村民中查访,看看是否有蛛丝马迹?
The cows are wintering over on straw in the barn. 这些母牛靠稻草在牲口棚里过冬。