该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Take it from me, your troubles are nearly over. 相信我，你的麻烦就要结束了。
Take it from me,your troubles are nearly over. 相信我，你的麻烦就要结束了。
You can take it from me that he won't help you. 你可以相信我的话，他不会帮你忙的。
You take it from me that you will be the dean. 你听我说，你会成为系主任的。
You take it from me that you'll be the dean. 你听我说,你会成为系主任的。
Take it from me,we're going to have a severe winter this year. 相信我的话，今年我们将有一个寒冷的冬天。
You can take it from me,everything will be all right. 你可以相信我，一切都会好的。
You may take it from me that he won't keep this job long. 相信我的话，这项差事他不会干长的。
You can take it from me, everything will is all right. 你可以相信我，一切都会好的。
You may take it from me that cartons are quite seaworthy. 李：你尽管相信我好了，纸板箱是适合海运的。
Take it from me, my dear Armand, I know women better than you do. 相信我吧，亲爱的阿尔芒，我对女人可比您了解得多。
Take it from me he'll be managing director of this company by the time he's 30. 你就记住我这句话－－他到30岁会成为这家公司的常务董事。
I don't go in for flattery,but take it from me that I'm offering genuine congratulations on your success. 我不是奉承，相信我，我是真心祝贺你的成功。
I found a magic triangle, and this greedy son of a bitch took it from me! 我找到一个神奇的三角，但这个贪婪的、婊子养的家伙从我这里拿走了它！
You may take it from me,he won't keep his job for long; he's only using it as a stepping-stone to higher things. 我敢向你保证他干不了多久；他只不过是把这份差事当作向上爬的阶梯罢了。
But every time I get to the cinema some bloke takes it from me and tears it in half. 可我一进电影院就有一个人收了我的票，然后把它撕成两半。
I interviewed Chile's imprisoned dictator General Pinochet last week,and take it from me ,guys,this fella has a terrific laugh. 我上周采访了智利被监禁的独裁者皮洛切特将军，我告诉你们，朋友们，这家伙的笑声很不错。
You may take it from me that the last thing we want to do is to disappoint a customer, particularly an old customer like you. 李：你可以相信，我们最不愿做那些使顾客失望的事情，特别像你们这样的老客户。
"Take it from me, he just needs to bide his time.I wish I had been more patient in 2001 - I was headstrong in my younger days.I made some impulsive decisions. “接受我的建议把，他一定要听过这段时间，我真希望自己01年的时候能够更耐心一些，年轻的时候我太刚愎自用了，做出了一些冲动的决定。
Far be it from me to tell you what to do. 我是不会告诉你干些什么的。