您要查找的是不是:
- Our special technical troops are ready to go into the battle. 我军的特种兵部队已经做好了战斗准备。
- Pay postage 20 yuan, namely fosterage scorpion is special technical data. 付邮资20元,即寄养蝎专用技术资料。
- State technical units housed in the Ministry of Finance or Ministry of Planning played a key role in all phases. 财政部或规划部下属的国家技术单位在所有阶段均发挥了关键作用。
- For piping system needing special cleaning, the special technical specifications shall be followed. 有特殊清洗要求的管道系统,应按专门的技术规程进行处理。
- Soldiers who know more about science than their company commanders and political instructors,particularly soldiers in the technical units,should be asked to do this. 兵里面有些人,科学知识比连长、指导员多,就得请他当教员,特别是技术部门。
- We should coordinate relations of explicitness and summarization, special technical terms and popular terms, logic seriousness and rhetoric art. 刑法表达需协调好明确性与概括性、本土化术语与外来化术语、专业术语与大众术语、逻辑严谨与修辞艺术之间的关系。
- Soldiers who know more about science than their company commanders and political instructors, particularly soldiers in the technical units, should be asked to do this. 兵里面有些人,科学知识比连长、指导员多,就得请他当教员,特别是技术部门。
- If the customer expect the translation to be written in special technical terms, then they shall provide related reference documents to the translator. 用户希望使用某种特写的术语,则应为翻译提供相应的资料。
- We hold experts in special technical and own perfect production equipments,insisting on clients paramountcy and quality first. 本厂拥有专业的技术人员和完善的生产设备,坚持以“客户至上,质量第一”为宗旨,靠创新、创优等产品赢得市场。
- If specified by the design document, halogen, helium, alkaline air or other method is adopted for gas leakage test, special technical specification shall be duly followed. 设计文件规定用卤素、气、气或其他方法进行泄漏性试验时,应按专门技术规定进行。
- The third question I want to discuss is how to introduce,in our scientific and technical units,the system whereby directors of the research institutes assume overall responsibility for work there under the leadership of the respective Party committees. 第三个问题,讲讲在科学技术部门的各个研究所中,怎样实现党委领导下的所长负责制。
- Those two kids skateboard in the park to show some special technics. 那两个小孩在公园里滑板来展现一些特别的技巧。
- The third question I want to discuss is how to introduce, in our scientific and technical units, the system whereby directors of the research institutes assume overall responsibility for work there under the leadership of the respective Party committees. 第三个问题,讲讲在科学技术部门的各个研究所中,怎样实现党委领导下的所长负责制。
- Being engaged in such special technical services for mother-baby health-care as suspension of pregnancy, birth-control operation, midwife technique, etc. 未经区、县卫生行政部门批准,从事中止妊娠术、节育手术或者助产技术等母婴保健专项技术服务;
- For any special technical requirement from the customers, please to submit your required technical data in details, and the price could be individually negotiated. 特殊产品:根据客户提出的具体参数、功能要求具体报价。
- For instance: The development process of technical unit has regulation of according to PPAP to undertake, all sorts of design change are deny comply with program to carry out, of the file such as the technology make, issue, management is waited a moment. 比如:技术单位的开发过程有没有依照PPAP规定进行,各种设计变更是否遵照程序执行,技术等文件的制定、发行、治理等等。
- Being engaged in such special technical serices for mother-baby health-care as suspension of pregnancy, birth-control operation, midwife technique, etc. (五)未经区、县卫生行政部门批准,从事中止妊娠术、节育手术或者助产技术等母婴保健专项技术服务;
- The reservoir rock of main oilfields in Bohai is unconsolidated and sand controls are needed, therefore,special technical problems must be resolved in production. 渤海主要油田的岩石胶结疏松,均需要防砂,因此,在开采中应对特殊的工艺问题进行攻关。
- Article 6 The development of the specification of IGRS Standard will be completed jointly by multiple special technical subcommittees within the IGRS Working Group. 第六条标准工作组的标准制定工作将通过多个专题小组来共同完成。
- However, cassava production has not yet been paid great attention by the government, no special technical service organization has been set up for promoting the production. 广西的木薯是一个被忽视的作物,政府没有设置技术服务组织。