您要查找的是不是:
- In 1783 the American colonies finally shake off the yoke of England. 1783年美洲殖民地终于摆脱了英国的统治。
- The reform in the countryside has further aroused the broad mass of women's labor enthusiasm,led them shake off the yoke of the small-scale peasant economy and give their wisdom to full play in broad agricultural production. 农村改革进一步调动了广大农村妇女的劳动热情,引导她们冲破小农经济束缚,在广阔的农业生产领域中发挥聪明才智。
- The reform in the countryside has further aroused the broad mass of women's labor enthusiasm, led them shake off the yoke of the small-scale peasant economy and give their wisdom to full play in broad agricultural production. 农村改革进一步调动了广大农村妇女的劳动热情,引导她们冲破小农经济束缚,在广阔的农业生产领域中发挥聪明才智。
- So there was a historically imperative need for the progress of Tibetan society and the happiness of the Tibetan people to expel the imperialists and shake off the yoke of feudal serfdom. 这样,摆脱帝国主义侵略,打碎封建农奴制的枷锁,就成了西藏社会进步的历史必然和西藏人民的迫切愿望。
- shake off the yoke of colonialism 摆脱殖民主义的枷锁
- The realities in Tibet fully show that the Tibetan people, who have shaken off the yoke of feudal serfdom, now enjoy extensive human rights which they have never been able to enjoy before. 西藏的现实充分说明,西藏人民摆脱封建农奴制后,获得了空前未有的广泛的人权。
- The boy tried to shake off the wasps that were hanging to his coat sleeves. 那男孩子设法要抖去攀在他衣袖上的黄蜂。
- The realities in Tibet fully show that the Tibetan people,who have shaken off the yoke of feudal serfdom,now enjoy extensive human rights which they have never been able to enjoy before. 西藏的现实充分说明,西藏人民摆脱封建农奴制后,获得了空前未有的广泛的人权。
- The criminals tried to shake off the police but failed and were caught. 这些罪犯企图甩掉警察,但没成功而被逮住了。
- They threw off the yoke of domination. 他们摆脱了控制。
- You're not supposed to shake off the water. 你不可以把水抖掉。
- He tried to shake off the dust from his shoes. 她设法把鞋上的土抖掉。
- Shaking off the Yoke of Human Soul & Body 人挣脱灵与肉的枷锁
- You can't shake off the sun with one hand. 难将一人手,掩得天下目。
- Dig the plants out cleanly and shake off the soil. 把植物挖出来,抖掉上面的土。
- He can't shake off the label of troublemaker. 他脱不掉闹事者的帽子。
- Our pilot dived into a bank of cloud in an attempt to shake off the enemy fighters. 我们的飞行员架机飞入云层试图摆脱敌人的战斗机。
- They succeeded in throwing off the yoke of colonialism. 他们终于摆说了殖民主义的桎桔。
- Nowadays, people have shaken off the shackles of some conventions. 今天,人们已经摆脱了一些习俗的束缚。
- He shook off the snow on his coat when he stepped into the house. 进了屋后,他抖掉了大衣上的雪花。