该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved. 不足的金额，救助方有权向被救助方追偿。
Nothing in this Convention shall prejudice any right of recourse of the owner against third parties. 本公约不得影响船舶所有人对第三方任何追索权。
Nothing in this Article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved. 本条规定不影响船舶所有人对其他被救助方的追偿权。
Nothing in this article shallprejudice any right of recourse as between the carrier and the actual carrier. 本条规定不妨碍承运人和实际承运人之间的任何追索权。
When exercising the right of recourse, the holder shall provide relevant evidence of non - acceptance or non - payment. 第六十二条持票人行使追索权时,应当提供被拒绝承兑或者被拒绝付款的有关证明。
Where the holder is an endorser, he has no right of recourse against the subsequent parties. 持票人为背书人的，对其后手无追索权。
Furthermore, the holder of bills can also be exempted from providing protest proof to exercise the right of recourse under certain legal conditions. 在法定的条件下，持票人可以免除提供拒绝证明而行使追索权。
The holder may exercise the right of recourse against any or several or all of the persons liable for the bill of exchange in disregard of the order of precedence. 持票人可以不按照汇票债务人的先后顺序,对其中任何一人、数人或者全体行使追索权。
The third party who provides guaranty of mortgage for the debtor shall have the right of recourse against the debtor after enforcement of the right of mortgage by the mortgagee. 第五十七条为债务人抵押担保的第三人,在抵押权人实现抵押权后,有权向债务人追偿。
The third party who secures the obligation of the debtor shall have the right of recourse against the debtor after the pledgee's enforcement of the right of the pledge. 第七十二条为债务人质押担保的第三人,在质权人实现质权后,有权向债务人追偿。
Nothing in this Chapter shall prejudice the question whether a person liable for damage in accordance with its provisions has a right of recourse against any other person. 第一百六十五条本章不妨碍依照本章规定应当对损害承担责任的人向他人追偿的权利。
Where a bill of exchange is not presented for acceptance within the prescribed period, the holder thereof shall lose the right of recourse against his prior parties. 汇票未按照规定期限提示承兑的,持票人丧失对其前手的追索权。
If the guarantor's right of recourse is not clearly mentioned in the verdict, the guarantor has to bring another lawsuit on the basis of his compensation. 判决书中未予明确追偿权的，保证人只能按照承担责任的事实，另行提起诉讼。
Is there a right of way across these fields? 人们有权通过这些田地吗？
He was done out of the right of boxing. 他被取消了拳击比赛资格。
It is, for example, responsible for product liability and other customer rights of recourse. 例如，对产品责任和客户请求负责。
Any insurer who has paid an indemnification in an amount greater than that for which he is liable, shall have the right of recourse against those who have not paid their indemnification in the amounts for which they are liable. 任何一个保险人支付的赔偿金额超过其应当承担的赔偿责任的，有权向未按照其应当承担的赔偿责任支付赔偿金额的保险人追偿。
It's our right of way at this turning. 在这个拐弯处，我们有优先行驶权。
The Normans ruled England by right of conquest. 诺曼人征服了英格兰成了统治者。
He inherited his father by right of his primogeniture. 他凭着长子继承权，继承了他父亲的财产。