您要查找的是不是:
- Do you always have to rain on my parade? 你一定总是要扫我的兴吗?
- What? Are you trying to rain on my parade? 什么?你想搞砸我的一天吗?
- It will doubtless rain on sports day. 开运动会那天多半会下雨。
- Sorry to rain on your parade, but he cancelled the show. 抱歉扫你的兴,不过他取消表演了。
- Uh, I hate to rain on your parade, Greg, but look out the window. 嗯,格雷格,很不想扫你的兴,不过看看窗外吧。
- I have to vent my spleen on someone. 我非得找个人出出气。
- Not to rain on your parade or anything, but Jamie is taken. 我不是要浇你冷水什么的,但洁咪已经有男朋友了。
- Today is Janie's birthday. Don't rain on her parade. 今天是詹妮的生日,别扫她的兴。
- We got more than our fair share of rain on holiday. 我们这次假期里遇到的雨天太多了。
- rain on someone's parade vi. 把某人的某件事弄糟
- The patter of rain on the rooftops. 屋顶上雨点的敲打声
- I dare say it will rain on Monday because I'm beginning my holiday. 我想星期一或许会十下雨,因为我将开始休假。
- When I get frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone. 我受尽挫折,怒火冲天时,禁不住想找谁发一顿脾气。
- Hate to rain on your parade, pal, but we thought we'd even the odds. 我很扫兴,伙计们,我想我们势均力敌。
- But he'll take out on someone else. 他会照样对付别人的。
- That pop quiz really rained on my parade. 那次突击测验破坏了我的计划。
- Why don't you take on someone your own size? 你为何不找一个与你同样身材的人较量?
- Have you ever had a crush on someone? 你是否曾经迷恋过某个人?
- Get up on someone's shoulders and start flashing! 爬到别人的肩膀上开始翻滚!
- Or gripe and complain, make life hard on someone. 也可以满腹牢骚,抱怨不停,让他人不悦。