您要查找的是不是:
- She made no pretence, she was perfectly natural. 她一点不矫揉造作,而是非常自然。
- But dancing itself is perfectly natural and delightful. 不过跳舞本身非常自然和愉快的。
- In principle, Surridge says, scientists should find a transition to Web 2.0 perfectly natural. 舒瑞吉说,原则上科学家应该会发现,投向Web2.;0的怀抱是再自然不过了。
- This preparation is a perfectly natural, easy motion to execute, and there should be no problem with the timing of all the described activities. 这个准备是一完美的自然的和舒适的动作,而且肯定没有那种描述过的调整时间的问题。
- No, I don't think you are going mad, though I do think you may be engaging in some perfectly natural post hoc rationalisation. 不,我认为你没疯,不过我确实认为,你可能有某种非常自然的酸葡萄心理。
- It is perfectly natural for the Icelanders to resent having to cripple their finances in order to pay “rich foreigners”. 冰岛人民拒绝为了支付“富裕的外国人”而收紧银根是非常自然的事情。
- Waterproof and sweatproof ingredient, effectively blends color, and controls the shape of your eyebrows for a perfectly natural finish. 防水防汗配方,不易晕色,赏心悦目的精彩眉形持久动人。
- It was therefore perfectly natural that an oil company, granted a large concession for coastal drilling, should slip him regular suitcases stuffed with cash. 因此,一家得到巨大特许权能在海边钻井的石油公司经常塞给他装满现金的箱子是再自然不过的了。
- The film was written by both of them (and directed by Moll) with a flair that makes any illogicality or absurdity in this set-up seem perfectly natural. 本片的剧本由他们二人合作编写(莫尔担任导演),他们出色的编剧让影片中所有的不合情理和荒谬的情节都变得自然合理。
- It is perfectly natural that these selectors be on the toolbar. They offer the same functionality as those on the drop-down menu, but they also show the current style, font, and font size as a property of the current selection. 这些选择控件落户工具栏是极其自然的,它们和下拉菜单提供相同的功能。 而且还显示了当前选择的属性,即当前样式、字体和字号。
- In some curious way he inspired the same respect, the same awe, and yet he was perfectly natural, at pains to put everyone at their ease. Hagen as usual remained in the background. 说起来也奇怪得很,他在人们心目中受到了同样的尊重,同样的敬畏,然而他却处之泰然,而且还挖空心思地使大家不受拘束,黑根一如既往,自愿处于不引人注目的地位。
- Miss Bennet's astonishment was soon lessened by the strong sisterly partiality which made any admiration of Elizabeth appear perfectly natural;and all surprise was shortly lost in other feelings. 班纳特小姐对伊丽莎白手足情深,觉得她妹妹被任何人爱上了都是理所当然的事情,因此开头虽然惊讶,过后便觉得不足为奇了。
- Miss Bennet's astonishment was soon lessened by the strong sisterly partiality which made any admiration of Elizabeth appear perfectly natural;all surprise was shortly lost in other feelings. 班纳特小姐对伊丽莎白手足情深,觉得她妹妹被任何人爱上了都是理所当然的事情,因此开头虽然惊讶,过后便觉得不足为奇了。
- You needn't labor a point that is perfectly plain. 这点很明显,你用不着讲个没完。
- The curtains blend in perfectly with the furniture. 窗帘(的颜色)跟家具(的颜色)十分和谐。
- It is natural for a cat to catch mice. 猫捉老鼠是本能。
- He can imitate his teacher perfectly. 他能维妙维肖地模仿他的老师。
- The artist had rendered her gentle smile perfectly. 该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
- The artist has caught her smile perfectly. 艺术家巧妙地捕捉住她的笑容。
- It's natural to slack2 off towards the end of a hard day's work. 一天紧张工作快结束的时候有些放松是自然的。