该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

All the parts of the building are in perfect balance. 建筑物的各部分都显得非常匀称
His speech struck a perfect balance between humor and seriousness. 他的演说把幽默性和严肃性的方寸掌握得恰到好处。
Piaffe must always be animated by a lively impulsion and characterised by a perfect balance. 原地踏步必须始终有活跃的前进气势，以及完美的平衡的特点。
Griping the ball like you would hold an egg, lightly but firmly, provides that perfect balance of control and power. 像握鸡蛋那样轻轻地但牢固地握球能保持对球的控制和力量之间的平衡。
Piaffe must always be animated by a lively impulsion and characterised by perfect balance. 原地踏步必须始终有活跃的前进气势，以及完美的平衡的特点。
This wine has a lovely carmine color and perfect balance between warmth, suppleness and elegance. 酒体呈迷人的深红色，口感柔顺、温热、优雅，平衡感极佳。
No other sports car in this market segment offers such a perfect balance of sportiness, safety and comfort. 在市场上没有哪款跑车能像SL一样在运动性、安全性和舒适性三者中找到如此完美的均衡。
"They were the best in the world and it was a perfect balance because the core of the team was Italian. “这就是个完美的平衡，引进的外援是世界上最优秀的球员，但球队的核心仍然是意大利人。
On this Lesser Sabbat, we are reminded that light and dark are in perfect balance. 在这个较为次要的夜半集会上，我们要想起这是光明和黑暗的完美平行。
A perfect balance of carbs,fat, protein, salt,caffeine and fluid to perk you up again. 碳水化合物、脂肪、蛋白质、盐、咖啡因和水的完美平衡将使你重新振作。
It's the perfect balance of wind resistance, breathability, evaporation, insulation and ventilation . 非常适合于冬季的下雪或下雨时的运动穿著。
In this aspect,there is a similar need for the raising of the people's intellect and a perfect balance between politics and the law. 这一方面，同样有赖民智的提升与政治和法律上完美的制衡。
In this aspect, there is a similar need for the raising of the people's intellect and a perfect balance between politics and the law. 这一方面，同样有赖民智的提升与政治和法律上完美的制衡。
Ipulled off the lid and poked the rice with my finger.It was soggy,not the perfect balance of chewy moistness I expected. 我掀开了盖子，用我的手指戳了下米饭，又湿又软，一点都不是我想象中的那样：刚好适中又有嚼头的那种湿软度。
I like more about the fact that Kimi was so fast also in middle sector, with big curves where aerodynamical grip and perfect balance are needed. 点头啊！小冰第一次进站前的中段速度实在太惊人了！胜利的奠基石啊！绝对！
A master seal engraver must be able to write different style of the Chinese scripts and arrange all the characters in a perfect balance. 刻章大师应当可以写不同风格的书法，并且使整篇的书法布局达到完美的平衡境界。
We read, however, that God answered Jabez's prayer so that he was able to put into perfect balance both meekness and ambition (cf. 他了解自己的需要，也和世人一样有某些共同愿望，但他更切求上帝保守他脱离凶恶，不叫他陷入试探。常有一些像雅比斯的人，拥有比常人多的雄心和权力，却易于脱离正道。他们忽视了生命中真正重要的东西，成为物质主义者，而陷入罪中。
Ore, white floral department, beeswax and other senior aroma and perfect balance of acidity and clean, is a high-quality dry white. 矿石、白色系花香、蜂蜡等高级香气，完美的酸度平衡而干净，是一款高品质的干白。
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance. 入口温和而丰厚，典雅的丹宁酸和果子的紧密结合，美好完美的平衡。
Their one purpose of speed over the great ocean routes was achieved by perfect balance of spars and sails to the curving lines of the smooth black hull (Samuel Eliot Morison). 他们靠把桅和帆完美地平衡到黑色平滑船壳的曲线上实现了快速驶过大洋的目的（塞缪尔艾略特莫里森）。