您要查找的是不是:
- It took an outside observer like you or me to see that he was the interpreter of twentieth-century man. 只有你我这样的圈外人,旁观者清,才看得出他体现了二十世纪人的精神。
- The outside observer sees the Rational as driven by compulsions or prohibitions. 所以在外人看来,理性者是由强迫和禁令所驱动的。
- With ruthless candour the author accounts for his experiences as a political activist, victim and outside observer, one after the other. 作者以毫不留情的真诚笔触详细介绍了自己在文革中先后作为造反派、受迫害者和旁观者的经验。
- To the outside observer it looks hideous: a proliferation of ugly building sites, cramped factories, poisoned waters and filthy smokestacks. 但在其他地区看来,这里似乎并不美好,甚至令人生厌:丑陋的建筑、拥挤的厂房随处可见,空气水质受到严重污染。
- Its strengths and adaptability have repeatedly been underestimated by outside observers. 其力量和适应力一再为外界观察家所低估。
- The world of the "broad masses," as they were termed, seemed to outside observers at least to be one of adequate, but uninspiring and often rationed necessities. 现在,在改革开放30年之后,北京则是一个由大量钢筋玻璃建筑物、拥挤的汽车和五花八门的消费构成的城市。
- But it's the audio that really steals the show: play this game out loud and you'll get outside observers wondering where that stunningly awesome, dynamic soundtrack's coming from. 但这是真正地窃取展示的音像: 大声演奏这场游戏并且您将得到外部观察员想知道何处那惊人令人敬畏, 动态电影配乐的来自。
- The busy road outside the school is a menace. 学校外面那条车水马龙的大道是个危险之地。
- Having the back showing or in view of the observer. 背面的显露出背面的或背对观察者的
- The microstructures and growth mechanism of various forms of graphite precipitated in rare-earth nodular cast iron are discussed after what is inside the graphite is displayed by ionic etching and what is outside observed by SEM with deep etched specimen. 本文对稀土球墨铸铁中出现的各类石墨;用离子腐蚀的方法显示其内部结构;同时在扫描电镜下观察深腐蚀后试样中所暴露的石墨晶体外形;以探讨石墨晶体的生长机理.
- They sent her there as an observer. 他们派她去那做观察员。
- It wasn’t until early 2005 that the trade surplus began to careen upwards to unprecedented heights-a trend that caught not only the government but also most outside observers by surprise. 直到2005年年初,中国的贸易顺差才开始急剧上升,连创新高。无论中国政府还是大部分国外观察家,都对此大感意外。
- He is gunned down in the street outside his office. 他在他办公室外的街上被枪杀。
- It's my idea to hold the party outside the house. 在户外聚会是我的主意。
- The trees outside the window blocked off the sun. 窗外的树木挡住了阳光。
- Do you think sexual act outside marriage is wrong? 你认为婚外性行为是不对的吗?
- It is too dark outside to allow of walking. 外面太黑了,不能出去散步。
- The army encamped outside the walls. 军队在城墙外面扎下了营。
- We'll need outside help before we can finish. 我们需要外界援助才能完成。
- The little boy asked his papa to take him outside. 小男孩让爸爸带他出去。