您要查找的是不是:
- You should go through the official channels if you want the government to help. 你应该通过正式管道来争取政府的帮助。
- You should go through the official channels to get help. 你应该通过官方渠道寻求帮助。
- I got this information through the official channels. 我这情报是透过官方而来的。
- You should go through the official channels to get help instead of through private relationship. 你应该通过官方渠道而不是通过私人关系寻求帮助。
- You shall go through the official channel if you want the government to help. 你应该通过正式管道来争取政府的帮助。
- You should go through official channels if you want a grant from the government. 要想得到政府资助,你应该通过官方渠道。
- Through diplomatic channels You should go through the official channels if you want the government to help. 你应该通过正式渠道来争取政府的帮助。
- This E-mail notification cannot be taken as an official channel to get information on Government IT open tenders. 使用电子邮件发出的公告,并非获得有关政府资讯科技公开招标消息的正式渠道。
- The most authoritative official channel for gaining investment information for foreign investors. 外国投资者获取投资资讯的权威和官方渠道
- S. has an official channel to report, investigate and punish the scientific misconducts, which China lacks. 例如,美国有正式渠道来报告、调查和惩罚学术不端,而中国则欠缺。
- David Isenberg, an arms-control analyst at DynMeridian, a consulting firm, says PMCs are often used in these borderline situations, when working through official channels is either too cumbersome or politically difficult. 戴维·伊森伯格是DynMeridian咨询公司的军备控制分析家。他说,当遇到官方渠道做工作受到阻碍或政治上有困难等不确定情况时,就常常使用私营军事公司。
- Speaking with Auto Motor und Sport, GM executive Jurgen Keller that the rejuvenated Chevrolet Camaro muscle car will find its way to Europe through official channels, most likely sometime next year. 小型,经济型轿车可能是所有的言论在欧洲现在但是,这并不意味着汽车制造商都忽视了大立方体演出市场。
- Mourinho has been reminded to use the relevant official channels to give feedback on the performance of referees, which he already does on a regular basis, and been reminded of his responsibilities. 英足总同时提醒穆帅,应该通过正规的官方渠道反馈对裁判表现的意见(大体上,穆帅一直以来都是这么做的),应该记住自己的责任。
- Domestic constituencies can link up across borders around ecological interdependencies, at times taking the first steps at dialogue that is difficult to pursue through official channels. 一个国家内部各选区可以跨过生态相互依存的州边界建立起联系,这在很多时候是通过对话开始的,而这种对话如果要通过官方的渠道进行往往很难。
- took her request through official channels. 通过官方渠道采纳她的要求
- Who is the boy in the official school cap? 那个戴校帽的男孩是谁?
- Tax official: Does your office pay tax in china? 税务局:您所在的办事处交税吗?
- He get seasick every time he crosse the channel. 他每次渡英吉利海峡时都晕船。
- An official mission was sent to settle the dispute. 一个官方使团被派去解决争端。
- They expressed their dissent from official policy. 他们对官方的政策表示出异议。