您要查找的是不是:
- The company bears the legal cost of both parties. 公司负担双方当事人的法律费用。
- The legislation is premised on the belief that bringing nonmanufacturing sellers or distributors into products liability litigation generates wasteful legal costs. 这样的法规立基于这样一种观念:将非生产销售商、其它商业经营行为者拉进产品责任诉讼会导致司法成本的浪费。
- Particulars for payment of litigation costs shall be laid down separately. 收取诉讼费用的办法另行制定。
- He is unlikely to ever recover his legal costs. 他不大可能收回他的诉讼费用了。
- Legal costs had eaten up all the savings she had. 诉讼费耗掉了她所有的积蓄。
- The company was almost bankrupted by legal costs. 这家公司为律师费用所累几乎破产。
- The legal costs of the case set him back. 这场官司花了他万镑。
- A biennial review should be conducted to take into account changes in litigation costs. 每两年进行一次的检讨应将讼费纳入考虑范围。
- The contract stipulate that the seller pay the buyer's legal cost. 合同规定卖方支付买方的诉讼费用。
- It should be an appropriate indicator for the changes in litigation costs which are generally regarded as high level expenditure item. 这个指数是反映诉讼费用变动的适当指标,因为诉讼费用一般被视为高开支项目。
- We notice from the first stage consultation that the public generally perceived that settling disputes through the existing channels usually involves high legal costs and lengthy litigation procedures. 而第一阶段谘询结果显示,公众普遍认为透过现有途径排解纠纷,往往涉及高昂的法律费用及冗长的诉讼程序。
- He had to mortgage his house to pay his legal costs. 他不得不把房子抵押出去来付诉讼费。
- Litigation cost system reflect the litigation philosophy,economic development level , the ability to control economy life and the function and position of justice of a country . 诉讼费用制度是一国诉讼理念、经济发展水平、国家对社会经济生活控制能力以及司法功能和地位的反映。
- The establishment and operation of compulsory counterclaim system is beneficial to solve many related disputes in the same proceeding and save the litigation cost. 强制反诉制度的设立与运作,有利于在同一诉讼程序中尽可能解决彼此相互关联的多个纠纷,以节约诉讼成本,并可避免裁判的矛盾。
- "Any party that has genuine difficulty in paying litigation costs may, according to the relevant rules, apply to the people's court for deferment or reduction of the payment or for its exemption. 当事人交纳诉讼费用确有困难的,可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。
- The court determined (that) the defendant should pay the legal costs. 法庭裁决由被告支付律师费用。
- At the same time, small shareholder litigation cost so much, that what won in lawsuit even the indemnification of the income is still not enough to make up the litigation expenses. 同时,小股东诉讼成本过高,即使胜诉了所得的赔偿有的还不足以弥补诉讼费用。
- Conditional fee arrangements will also induce disputes over legal costs. 按条件收费安排亦会引发法律费用的争议。
- My lawyer has told me that my legal costs could reach a half a million dollars. 我的律师告诉,我要负担的诉讼费可高达五十万元。
- The stamp duty and the legal costs will be shared equally between both of you. 至于印花税和律师费将由买卖双方平分。