lead by the nose

• v. 完全控制；牵着鼻子走；摆布

英英释义

Verb:

1. conceal one's true motives from especially by elaborately feigning good intentions so as to gain an end;

   "He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well"
   

例句

用作动词 (v.)

1. They were in complete control of the situation.
   他们完全控制了局势。
2. The fire was completely overcome by daybreak.
   到天亮时，火势完全控制住了。
3. They were always led by the nose by the Red Army.
   他们常常给红军牵着鼻子走。
4. I don't like being sat on by the authorities.
   我不喜欢为当局所摆布。

词汇搭配

• lead someone by the nose 参照 nose

近反义词

【近义词】

• play false 作弊
• pull the wool over someone's eyes 欺骗某人,蒙蔽某人...
• hoodwink 欺骗
• snow 雪
• bamboozle 欺骗