您要查找的是不是:
- We immediately realized that we were kindred spirits. 我们马上发觉彼此志同道合。
- He found kindred spirits in the peace movement. 他在和平运动中找到了志同道合的人。
- We recognized each other as kindred spirits as soon as we met. 我们一见面就发现相互很投缘。
- I found in him a kindred spirit. 我发现他是一个和我性情相投的人。
- He and I are kindred spirITs: we both enjoy music and football. 他跟我兴趣相投,我们都喜欢音乐和足球。
- He and I are kindred spirits: we have the same opinions and the same tastes. 他和我意气相投:我们有相同的看法和相同的品味。
- He and I are kindred spirits. 我和他志趣相投。
- What kind of helpmate will be the kindred spirit of you? 问:什么样的人能成为与你性情相投的伴侣?
- She hopes to find a partner who is a kindred spirit. 她希望找一位心心相印的伴侣。
- She made George her confident,professing to find in him a kindred spirit. 她使乔治成了自己的密友,并宣称发现他是个与自己志同道合、趣味相投的人。
- He would have had a kindred spirit and his own man at the Foreign Office. 在外交部方面他也早就可以有一个气味相投的自己人。
- She made George her confident, professing to find in him a kindred spirit. 她使乔治成了自己的密友,并宣称发现他是个与自己志同道合、趣味相投的人。
- He would not have come like General de Gaulle with only an unconquerable heart and a few kindred spirits. 他不会象戴高乐将军那样,只带着一颗不可征服的心和少数几个类似的人来。
- Dale and G?del seem to be kindred spirits in this point, with Hayekian knowledge theory. 在这一点上,达尔似乎和哥德尔心心相通,拥有哈耶克式的知识论。
- We were on the moors miles from anywhere when we met these kindred spirits who also like walking, so we teamed up and walked on together. 我们被困在几英里以外的荒野里,后来碰到一些与我们兴趣一致的人,他们也喜欢步行,因此我们结成一队一起继续前进。
- My girls saw firsthand the living truth of Anne of Green Gables "kindred spirits" and glimpsed their mother as a girl. 我女儿们看见第一手资料,家族精神的圣母玛利亚绿色山墙,瞥了母亲一眼,想小孩子。
- We were on the moors miles from anywhere when we met these kindred spirits who also like walking,so we teamed up and walked on together. 我们被困在几英里以外的荒野里,后来碰到一些与我们兴趣一致的人,他们也喜欢步行,因此我们结成一队一起继续前进。
- Learn to identify kindred spirits who, like you, believe the system is absurd through discreet signs( quirks in clothing, peculiar jokes, warm smiles). 学会通过审慎一些微妙的迹象(着装的乖癖,奇怪的笑话,温情的微笑)别志趣相投的人,那些人和你一样相信这种制度是荒谬的。
- No matter what we do, as disciples of Supreme Master Ching Hai we are all kindred spirits with You and we strive earnestly for the same goal. 无论做什么,作为清海师父的弟子,我们永远和您心心相通,我们都是为了同一个目标而努力。
- Mary: The point is that love isn't about money or social standings or age. It's about two people connecting, having something in common. You know? Kindred spirits. 关健在于“爱”是与金钱、位、龄无关的。爱情是两个人的心灵相通,有共同点。就是说要两个人志趣相投。