您要查找的是不是:
- An allusion to classical mythology in a poem. 诗中的经典神话典故
- He made an allusion to a secret plan in his speech. 在讲话中他暗示有一项秘密计划。
- Harry was hurt by an allusion to his failure. 有人暗讽哈利的失败,使他受到伤害。
- Harrywas hurt by an allusion to his failure. 有人暗讽哈利的失败,使他受到伤害。
- The preacher likes to make an allusion to Homer while preaching. 那牧师在传道时喜欢间接提到荷马。
- His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
- The expression “coattails” is an allusion to the rear panels ("tails") of a man's coat. “燕尾提举力”是一个典故,指男礼服大衣的后摆(“尾巴”)。
- Is "You ran xian Nanshan" by Tao yuanmin an Allusion to the Story of"the Four White-Haired Hermits in the Early Han Dynasty"? "悠然见南山"确实是在用"商山四皓"的典故吗?
- Mr. Collins had a compliment, and an allusion to throw in here, which were kindly smiled on by the mother and daughter. 说到这里,柯林斯先生插进了一句恭维话,又举了个例子,母女俩听了,都粲然一笑。
- I had to run through the book in an hour. 我得在一小时内把这本书看完。
- A patriotic Chevy pickup advises H8 4N TRX,while sedate black sedans with Clergy medallions offer INRI or III XVI,an allusion to the verse from the Book of St. 若车主是一个爱国的切维蔡斯俱乐部成员,建议其车牌用H8 4N TRX;一辆挂有牧师车牌的沉稳的黑色轿车叫作INRI或者III XVI,暗指《约翰福音》的章节。
- The phrase is almost certainly an allusion to the fact that the first joint an adult thumb measures roughly one inch, literally a rule (or ruler) of thumb. 这一短语当然是暗喻这一事实,即成人拇指的第一节大约是1英寸长,实际上是将拇指用做测量长度的尺子。
- She has the ability to keep calm in an emergency. 她有处变不惊的本事。
- A patriotic Chevy pickup advises H8 4N TRX, while sedate black sedans with Clergy medallions offer INRI or III XVI, an allusion to the verse from the Book of St. 若车主是一个爱国的切维蔡斯俱乐部成员,建议其车牌用H8 4N TRX;一辆挂有牧师车牌的沉稳的黑色轿车叫作INRI或者III XVI,暗指《约翰福音》的章节。
- He studied hard in an attempt to pass the exam. 他努力学习试图通过考试。
- He resents any allusion to his baldness. 他讨厌人家影射他秃顶。
- Obedience to order is very important in an army. 服从命令在军队中是很重要的。
- It is important to keep/stay calm in an emergency. 在紧急情况下保持镇静是很重要的。
- I was mentioned in the meeting by an allusion. 我在会议上被暗指。
- She made no allusion to the incident. 她没有提及那个事件。