您要查找的是不是:
- We hummed and ha'd for ages before deciding to buy the house. 我们犹豫了很久,才决定买这所房子。
- Now when I play CDs,you hum and tap your feet. 现在我放CD盘,你一边呼,一边用脚打拍子了。”
- Now when I play CDs, you hum and tap your feet. 现在我放CD盘,你一边呼,一边用脚打拍子了。”
- Virtue and ha ine are mother and daugher. 美德和幸福犹如母女。
- May peace and ha ine be with you always. 愿和平、快乐与你常伴!
- Methods LN CIV PIIIP and HA were detected by ELISA. 方法采用酶联免疫检测法(ELISA)。
- He is much healthier and ha ier. 她比以往任何时侯都健康幸福。
- hum and ha 嗯嗯呃呃; 支支吾吾,踌躇; 犹豫
- Yea.. I like to hum and sing to myself when I'm alone. 我自己一个人的时候喜欢哼歌或者唱歌。
- Don't stand humming and hawing, but speak out. 有话痛痛快快说出来,不要吞吞吐吐的。
- I wish you oth all the luck and ha ine life ca offer. 祝愿你俩生活美满幸福。
- It's very rare for you to come, you absolutely must stay and ha. 你难得来一次,今天非得留下来吃饭不可。
- T h is p rob lem ha s la stedfo r a cen tu ry and ha lf. 由于两位谈话人在那个年代都是首脑且在香港要回归的大背景之下,因此他们的语言必须准确、鲜明、正式。以上举例表明政论文的翻译中无论是汉英还是英汉翻译,都应充分考虑政论文的特点、文体、语境等各种因素。
- In the wind of archaic smoke, I must through the half-modern and ha... 只有在古代的尘的风中徒步穿越那似现代又非现代的森林.
- He hummed and went down the stairs. 他嘴里哼着曲子走下了楼。
- A hum an phage-displayed scFv library with about 7×10 8 sink size was constructed. A new human scFv was selected, which bound specifically to rabies virus and ha d higher affinity. 结果 :成功地构建了库容量约为 7× 10 8抗狂犬病毒噬菌体scFv库 ,筛选到 1株新的抗狂犬病毒的scFv S12。
- The pleasant hum and whiz of the bullets was repeated pretty rapidly. 可以不时地听见一阵阵悦耳的嗡嗡声和呼啸声。
- He hummed and hawed, giving no definite reply. 他闪烁其词, 不做肯定答复。
- Don't stand humming and hawing,but speak out. 有话痛痛快快说出来,不要吞吞吐吐的。
- He hummed and hawed but finally told me the truth. 他先是支支吾吾,可最后还是跟我说了实话。