his boat had proved herself a first-class sailer, and had come the distance from Genoa in thirty-five hours

• 这是因为他的游艇的确是一艘一流的帆船，从热那亚到这儿的航行只花了三十五小时。