您要查找的是不是:
- The chief judge announced the final judgment. 审判长宣布了最后的审判结果。
- Iraqi Authorities Execute Saddam's Half-Brother, Former Chief Judge. 伊拉克当局处死萨达姆同母异父兄弟及前首席法官。
- The withdrawal of other personnel shall be decided by the chief judge. 其他人员的回避,由审判长决定
- The president of the People's Court or the chief judge of a division shall designate one judge to be the presiding judge of the collegial panel. 合议庭由院长或者庭长指定审判员一人担任审判长。
- It is also recommended that wherever possible, the chief Judge be selected from the host country. 如果可以的话,一般会推荐由主办国家的人担任主要评审。
- If necessary, teams may apply to the Chief Judge PRIOR to performance for exemption from this rule. 如有需要,参赛队伍可以在赛前向主裁判申请免于执行本条规则。
- II. In Team Kata, all three team members must start the Kata facing in the same direction and towards the Chief Judge. 在团体型时,三位选手必须同一方向面对主审,开始表演型。
- The High Court,comprising the Court of Appeal and the Court of First Instance,is headed by the Chief Judge of the High Court. 高等法院以高等法院首席法官为首,由上诉法庭和原讼法庭组成。
- If the president of the court or the chief judge of a division participates in a trial, he himself shall serve as the presiding judge. 院长或者庭长参加审判案件的时候,自己担任审判长。
- The High Court, comprising the Court of Appeal and the Court of First Instance, is headed by the Chief Judge of the High Court. 高等法院以高等法院首席法官为首,由上诉法庭和原讼法庭组成。
- The withdrawal of a member of the judicial personnel shall be decided by the president of the court; the withdrawal of other personnel shall be decided by the chief judge. 审判人员的回避,由院长决定;其他人员的回避,由审判长决定。
- Take on the role of a contestant, compete against a line-up of talented chefs, and have your dishes judged by the Host Padma Lakshmi and Head Judge Tom Colicchio. 你要扮演一个参赛选手,与一群天才厨师竞赛,主办人帕德玛与主裁判汤姆会为比赛打分。
- The new chief judge will be Raouf Rasheed Abdel-Rahman, who like his predecessor is a Kurd. Abdel-Rahman serves on a backup panel and has been following the trial, officials said. 这样的变动引起了新的有关于审讯程序公正性的疑问。对于一个早就与延误,暗杀和次序混乱联系在一起的前伊拉克领袖审讯来说,这无疑显示了更多的管理混乱迹象。
- Those concerns may have been heightened this week when Iraq's government dismissed the Chief Judge for failing to be neutral and being too sympathetic to the defendant. 当伊拉克政府解除了因为没有中立而且太过于同情被告的主法官一个星期内,关注度将再度攀升。
- High Court Chief Judge Geoffrey Ma (53) is hotly tipped to take over from Li.If he does, it will be a concern what kind of judicial team he would like to work with. 现任高等法院首席法官马道立,是接替李国能的热门人选,他现年53岁,如果接班,希望与一个怎样的司法团队共事是一个问题。
- One day before Saddam Hussein's trial resumes, court officials named a new chief judge Monday and ousted another jurist off the five-member panel trying the former Iraqi leader. 星期一,就在萨达姆的庭训重开的前一天,法庭宣布了一个新的主审法官,并免除了审讯着那位伊拉克前领袖的五人小组的中的另一名成员。
- She nestled her head on his shoulder. 她将头依偎在他的肩上。
- The tribunal has rejected those demands, and chief Judge O-Gon Kwon said Tuesday he will consider naming a lawyer to represent the defendant if he continues the boycott. 法庭拒绝了他的要求。首席法官星期二说,如果卡拉季奇继续抵制的话,他将考虑任命一名律师来代表被告。
- Chief judge at the finish. 终点裁判长。
- The deer lowered its head to drink from the pond. 鹿低下头去喝池塘里的水。