he vaguely recalled his other nocturnal trip in the vast plain in the neighborhood of D----, eight years previously, and it seemed but yesterday

• 他隐约回忆起从前在迪涅城外旷野上夜