您要查找的是不是：
- The attack was so sharp that he instantly went off the hooks. 病势来得如此凶恶，他一下子就死去了。
- The teacher let him off the hook with a warning this time. 这一次老师放过他，只给了一个警告。
- The boxer let his opponent off the hook many times. 那拳击手失掉了许多次击败对手的机会。
- He is off the hook because his alibi is checked out. 他已经脱身了，因为他的不在场证明已证实无误。
- His brother paid all his bills and he was off the hook. 他的兄弟替他付清了账，他无债一身轻。
- They took the phone off the hook so no calls would disturb them. 他们摘下电话听筒，以免电话打扰他们。
- He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed. 他不把电话听筒挂上，以免受到打扰。
- He'll go off the top at the slightest provocation. 他动不动就大发脾气。
- That station goes off the air at midnight. 那电台每天晚上12点停止广播。
- It's only a minor scratch on your car-there's no need to go off the deep end. 你的汽车只擦坏了一点儿——没有必要发脾气。
- My son did go off the rails for a while in his late teens but he has settled with a family. 我儿子年轻时确实有些越轨行为，但现在安下心来，并已结婚成家。
- He counted on his friends to get him off the hook. 他指望朋友们帮他摆脱困境。
- The bad news caused Jim to go off the deep end. 那个坏消息使吉姆勃然大怒,失去理智。
- The door has gone off the hinges. 门的铰链脱落了。
- Maybe he'll let you off the hook. 或许他会放过你。
- All too many young people go off the rails during their teens but they seem to settle down after a few years. 太多的年轻人在他们年轻时行为有些愚蠢，但几年后他们似乎就安顿了下来。
- Yeah, the phone's off the hook because of the baby. 因为孩子我把电话摘了。
- OK, let you off the hook this time. 意思是这次就先饶了你吧。
- I mean, it's just been off the hook, you know? 我是说,就是充满了激情,你知道吗?
- I say, this prom is gonna be off the hook! 我说, 这次的舞会将会充满激情!
