该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

Described in the Export Control list of Canada. 将加密软件从加拿大出口是合法的。
The Systems Division looks after the implementation and policy co-ordination of the textiles export control system and origin certification. 制度部负责实施纺织品出口管制制度并协调有关政策，以及处理产地来源签证等事宜。
The United States has adopted discriminatory export control policies towards China for many years. 多年来，美国对中国采取岐视性出口管制政策。
But the US Government's strict export control has forestalled normal business with China. 由于美国政府严格的出口管制，众多美国公司正常的对华贸易活动难以开展。
US export control against China is a major obstacle for bilateral trade balance. 美国对中国出口管制是双边贸易平衡的主要障碍。
We have noticed that Sino-US trade relations witnessed certain prog"iress in the 1980s when the United States relaxed export control on China. 我们注意到，80年代美国对华出口管制有所放宽，双边经贸关系由此得到一定改善和发展。
We have noticed that Sino-US trade relations witnessed certain progress in the 1980s when the United States relaxed export control on China. 我们注意到，80年代美国对华出口管制有所放宽，双边经贸关系由此得到一定改善和发展。
It makes no sense for the United States to play up trade deficit against China on the one hand,and continue its export control on the other. 美方一面强调对中国贸易逆差问题，一面又不放宽对中国出口管制，这是自相矛盾的。
Sometimes government export control regulations and trade sanctions can constrain your freedom to distribute copies of programs internationally. 有时政府的出口管制规则和贸易制裁会限制你全球性的传播软件的自由。
Do you seek to enter the United States to engage in export control violations, subversive or terrorist activities, or any other unlawful purpose? 您希望进入美国是否是为了从事违反出口控制的活动，为了从事颠覆或恐怖主义活动？
All the personnel of INVENTEC must make great efforts and execute relevant policy strictly to realize the goal of Export Control. 英业达的全体员工必须为公司实现出口控制的目标做出努力，严格执行公司相关政策。
In August 2002,the Chinese government formally promulgated the Regulations on the Export Control of Missiles and Missile-Related Items and Technologies and its control list. 2002年8月，中国政府正式颁布了《中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例》及《管制清单》。
In order to strengthen its nuclear export control mechanism,China joined the Zangger Committee in 1997,and has established and improved on its relevant domestic legal system. 为加强核出口控制机制，中国于1997年加入了桑戈委员会，并逐步建立和完善了相应的国内法律体系。
An Export Control Classification Number ECCN is an alpha-numeric, five character classification number used to identify items for United States export control purposes. 出口管制分类号码ECCN是由字母和数位组成的五字元分类编号,用于为美国出口控制确认出口类别。
The export control of sensitive technologies and devices related to nuclear, biological and chemical bombs and missiles is a critical part of nonproliferation policies. 对核、生、化以及导弹领域的敏感技术和设备进行严格的出口控制是防扩散政策的重要组成部分。
The national military export control authorities shall maintain the commercial confidentiality and safeguard the legitimate rights and interests of the military trading companies. 国家军品出口主管部门应当为军品贸易公司保守商业秘密，维护军品贸易公司的合法权益。
COCOM was dissolved, some countries export control policy toward China has not relaxed, but strengthened, which will naturally increase the bilateral trade imbalance. 巴黎统筹委员会解散后，某些国家对华出口的管制政策不但没有放松，反而加强，这自然会加大双边贸易不平衡。
Meanwhile, as an internationalized company, INVENTEC takes conscientious attitude and measures in the field of Export Control, carrying out its responsibility. 同时，作为国际化的公司，英业达在出口管制领域采取负责任的态度和措施，履行公司的责任。
There are many complicated reasons for this deficit, mostly in trade structure, trade diversion, statistical differences, and US export control against China. 造成美方逆差的原因很多、也很复杂，主要是贸易结构、贸易转移的问题，以及统计方式不同和美国对华出口管制的问题。
Export controls are subject to the practical problems already mentioned, as well as some more of their own. 出口控制受到上述实际问题和它本身一些问题的制约。