您要查找的是不是:
- expert witness and lay witness [法] 鉴定证人及普通证人
- The judges may question the witnesses and expert witnesses. 审判人员可以询问证人、鉴定人。
- Joseph has also trained several law enforcement agencies and has served as an expert witness and consulting investigator on countless casino cheating prosecutions. 约瑟夫在不计其数的赌博娱乐场欺诈的起诉也训练了几执法机构和担当了一位专家证人和咨询的调查员。
- You can gaze through the gates at the school where Voltaire honed his wit and lay a garland on Oscar Wilde's poignant grave at pere Lachaise. 你还可以到拉雪兹神父公墓,在令人唏嘘的奥斯卡.;王尔德的墓前献上一个花环。
- With the permission of the court, the litigant may question the witnesses, the expert witness and the inspector. 当事人经法庭许可,可以向证人、鉴定人、勘验人发问。
- I was swept off my feet by her wit and charm. 她才貌双全,我佩服得五体投地。
- If you feel unwell, go and lie down. 如果你感到不舒服,就去躺下。
- With the permission of the court, the parties may put questions to witnesses, expert witnesses and inspectors. 当事人经法庭许可,可以向证人、鉴定人、勘验人发问。
- The above provisions shall also apply to clerks, interpreters, expert witnesses and inspection personnel. 前款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。
- These letters revealed her wit and civilization. 这些信流露出她的教养和才华。
- Judicial personnel may interrogate and question the witnesses and expert witnesses. 审判人员可以询问证人、鉴定人。
- The Greeks did nought, but play the fools and lie. 希腊人一事无成,仅仅在愚弄和欺骗。
- The provisions of the two preceding paragraphs shall apply to court clerks, interpreters, expert witnesses and persons who conduct inquests. 前两款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。
- Strip to the waist and lie down on the diagnostic couch over there. 把衣服解开到腰间,躺到那诊断床上去。
- The provisions of the preceding paragraph are applicable to recording clerks, interpreters, expert witnesses and inspectors. 前款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。
- The public prosecutor, the parties, the defenders and agents ad litem, with the permission of the presiding judge, may question the witnesses and expert witnesses. 公诉人、当事人和辩护人、诉讼代理人经审判长许可,可以对证人、鉴定人发问。
- I'm feeling a bit peculiar -- I think I'll go and lie down. 我感到有点儿不舒服--我想我要去躺一躺。
- An expert witness was summoned to court. 一位专家证人被传唤到法院。
- I was called as an expert witness. 我被作为专家证人传唤。
- She crawled onto the river bank and lay there gulping in air. 她爬上河岸,躺在那里喘着大气。