您要查找的是不是:
- To eat one's own flesh 吃自己的肉;游手好闲、好吃懒做
- eat one's own flesh 偷懒; 好吃懒做
- One who orchestrate one’s own tragedy. --- 这若译"自弹自唱" 自是不妥.
- I must help her. After all, she's my own flesh and blood. 我必须帮助她。她毕竟是我的亲人。
- John Foster held it to be the power of lighting one s own fire. 约翰·福斯特认为天赋是点燃自己热情的力量。
- He always idles about and eats his own flesh. 他总是游手好闲,好吃懒做。
- I'll have to go to my aunt's funeral she was my own flesh and blood after all. 我得参加我姑姑的葬礼--她是我的亲人哪。
- In fact,my son Mark is not my own flesh and blood. 实际上,我儿子马克不是我的亲骨肉。
- All the hunters could kill and eat one another. 所有的猎人们都不妨相互杀害,吞噬。
- The girl was the old man's own flesh and blood. 这女孩是老人的亲骨肉。
- One can't eat one's cake and have it. 一个人不能把他的蛋糕吃掉之后还留在手上。
- You killed your own flesh and blood, What next? 你杀了你的亲骨肉,然后呢?
- One cannot eat one's cake and have it. 事难两全其美。
- In fact, my son Mark is not my own flesh and blood. 实际上,我儿子马克不是我的亲骨肉。
- One cannot eat one's cake and have ito. 一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。
- Dr Fanelli’s own laboratory was the internet. 法内利博士把因特网作为私人实验室。
- Each awakens at one\'s own pace. 在你自己的步履中每一个人被唤醒。
- Camaro too popular for GM's own good? 卡玛洛太受欢迎通用自身的利益?
- Every cook praises hii s own broth. 自吹自擂。
- And, if for some reason he feels particularly sympathetic to the Supplicant, Agonistes may even give his victim a piece of his own flesh to eat: just a sliver, cut with one of his finest scalpels, from the tender flesh of his upper thigh, or inner lip. 如果阿冈尼司帝斯因为某些原因特别怜悯某个请愿者时,他甚至会用最锋利的手术刀从自己的大腿内侧或内嘴唇上切下最柔软的一条肌肉喂进那受刑人的口中。