did not spring full-clad from his imagination; a plan fleshed out with statistics and details.

• 并不是完全由他的想象触发的；有统计表和详细资料的完整计划。