您要查找的是不是:
- The third reason, inevitably, is the failure to ratify the constitutional treaty. 最后一点原因无疑是各方无法就宪法条例达成一致。
- It is a deliberately obscure reworking of the draft EU constitutional treaty rejected by French and Dutch voters in 2005. 里约实则有意对2005年法国与荷兰否决的欧盟宪法条约草案做出模糊修订。
- The top issue at Wednesday's talks was how to make progress on the stalled EU constitutional treaty which was rejected by French and Dutch voters in referendums two years ago. 周三会谈的首要议题是如何推动陷入停滞的欧盟宪法条约取得进展,两年前法国和荷兰在全民公决中拒绝了该条约。
- However, as of May2006, Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, malta, Slovakia, Slovenia and Spain had ratified the constitutional treaty. 然而,在2006年五月时,奥地利、利时、普勒斯、沙尼亚、国、腊、牙利、大利、脱维亚、陶宛,卢森堡、尔他、洛伐克、洛文尼亚和西班牙已经批准宪法协议。
- However, as of May 2006, Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, malta, Slovakia, Slovenia and Spain had ratified the constitutional treaty. 然而,在2006年五月时,奥地利、比利时、赛普勒斯、爱沙尼亚、德国、希腊、匈牙利、义大利、拉脱维亚、立陶宛,卢森堡、马尔他、斯洛伐克、斯洛维尼亚和西班牙已经批准宪法协议。
- Open Europe said that this alternative family photo symbolises the determination of European politicians to avoid giving their voters a say in referendums on the new constitutional treaty. 该团体表示这样的大合照象徵各国政客刻意忽视给选民针对新宪法的公民投票声音。
- The treaty was concluded on equal terms. 在平等的基础上订立了条约。
- The treaty will be the threshold of lasting peace. 这个条约将成为持久和平的开端。
- the future constitutional treaty of Europe 未来欧洲宪法
- Draft Constitutional Treaty of the European Union 欧盟宪法条约草案
- There is a contentious clause in the treaty. 这条约中有一条有争议的条款。
- The treaty may be considered to be as dead as a doornail. 这项条约可以认为是完全作废了。
- The Government has signed a treaty with Moscow. 政府已与莫斯科签了一项条约。
- The treaty was the result of long negotiation. 这项条约是长时间谈判的结果。
- The treaty gave (a) fresh impetus to trade. 这条约使双方的贸易又推进了一步。
- They finally negotiated a peace treaty. 他们最终谈判达成了一个和平条约。
- A new clause was appended to the treaty. 条约上附加了一项新条款。
- We sold the house by private treaty. 我们私下订立协议把房子卖了。
- The house was sold by private treaty. 这所房子以私人协议的方式售出。
- The treaty was annulled several years ago. 那个条约於数年前被废除。