您要查找的是不是:
- compensating cultural default 文化缺省补偿
- The construction of the coherence of cultural default in a textis secured in that the readers can retrieve the relevant cultural information from theirmemory schemata. 文化缺省是通过作者的意向读者恢复其记忆图式中的相关文化信息,填充缺省空位,建立连贯关系的。
- The Compensation for Cultural Default in Idiomatic Translation 习语翻译中文化缺省的补偿
- He lost the tennis match by default. 他因不出场而输了网球赛。
- One of Principles of Compensation for Cultural Default in Literary Translation 文学翻译中文化缺省补偿的一个原则
- She lost the tennis match by default. 她因不出场而输了这场网球赛。
- I default on the installment payment. 我没有付分期应付的款。
- In default of tools, he uses a knife. 因没有工具,他使用一把刀子。
- The team lost a game by default. 那个队因没有出席而输掉比赛。
- The museum has many immemorial cultural relics. 该博物馆收藏了很多极其古老的文物。
- Let's both try not to default on our commitments. 让我们双方一起努力,不违反自己的承诺。
- Our cultural delegation met with a hearty welcome. 我们的文化代表团受到热烈欢迎。
- In default of tools, she used a hairpin and a buttonhook. 因没有工具,她使用一支发针及一钮钩。
- My friend told me that the place she live is a cultural wasteland. 我的朋友告诉我她住的地方文化生活贫乏。
- These are the cultural legacies of the Renaissance. 这些是文艺复兴时期的文化遗产。
- The committee will not meet in default of a chairman. 没有主席委员会就不开会。
- A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation. 小说家要善于利用他本国的文化遗产。
- He was acquitted in default of strong evidence of his guilt. 因无确凿证据而判他无罪。
- Cultural exchange is a way of building bridge between nations. 文化交流是国与国之间建立联系的桥梁。
- In default of expert's help, you'll have to rely on yourselves. 没有专家的帮助,你们只好依靠自己了。