您要查找的是不是:
- as drunk as the devil 酩酊大醉
- I couldn't understand what the man was saying; he was as drunk as a lord. 我听不懂那个人在说些什么,他烂醉如泥。
- I love him as the devil loves holy water. 我一点也不爱他。
- He came home as drunk as a skunk again. 他回到家就醉得不省人世。
- It will make you as drunk as a fiddler. 它会使你酩酊大醉的。
- Mary left the party as drunk as a skunk,I hope she got homw ok. 玛丽带着醉意回家;我希望她能安全到家.
- I eventually found them in a bar, both as drunk as skunks. 我后来在一家酒吧找到他们,两个人都烂醉如泥。
- Gee, the old man was as mad as the devil. 哎呀,老头子气极了。
- Don't touch it. It will make you as drunk as a fiddler. 别喝。它会使你酩酊大醉的。
- Gee,the old man was as mad as the devil. 哎呀,老头子气极了。
- The cartoon represented Napoleon as the devil. 这部卡通片将拿破仑描绘成魔鬼。
- They love the tax collector as the devil loves holy water. 他们对那个收税人恨之入骨。
- He gulped down one glass of whisky after another, and was as drunk as a lord in next to no time. (他灌下了一杯又一杯的威士忌,很快就酩酊大醉了。)
- If God Exists...Deign Me Being Heartless As The Devil... 如果有神...请赐予我魔鬼般的狠心...
- It's nearly midnight when Cheryl comes back. She is as drunk as a sow and handed by Sam. 谢丽尔直到半夜才回来,喝得酩酊大醉,让山姆搀着。
- On the night before the funeral he was as drunk as ever; and it was shocking, in that house of mourning, to hear him singing away at his ugly old sea song. 在葬仪的头天晚上,他喝得象通常一样烂醉,在这所居丧的房屋里听到他唱他那古老的航海谣,真叫人毛骨悚然。
- He is a Leviathan, or rather a kind of seagod, whom the poor tars worship as the Indians do the devil. 他是个巨无霸,或者海神,可怜的水手们崇拜他就像印度人崇拜魔鬼一样。
- The devil disguises as the angel is ridiculing, smiles my naive, laughed at me finally to lose own in happiness. 但是,我忘记了,报复是一种悲哀,不会报复也是一种悲哀。
- So long as you do not believe in justice, and so long as you are rich and really confident of remaining so, you can have Prohibition and be as drunk as you choose. 只要你不相信公正,只要你富有,而且深信自己会一直富有,你就能左右/会支持禁酒令,然后随心所欲地喝个烂醉如泥。
- All human miseries have for their capital and central government hell, otherwise, known as the Devil's Tuileries. 一切痛苦的首府和中央政府就是地狱,换句话说,就是魔鬼的杜伊勒里宫。