您要查找的是不是:
- a mangy trick 卑鄙手段
- A bird is known by its note, and a mangy his talk. 闻其歌知其鸟,听其言知其人。
- Tufts of wool hang from his shaggy sheepskin like a mangy dog. 他那件穿破的皮袄上有一绺绺羊毛挂下来,象是一条脱毛的狗。
- Daily practice is the trick in learning a foreign language. 每天练习是学会一门外语的诀窍。
- As the old man stares down at the threadbare carpet, a mangy dog chews at scraps under the kitchen sink. 当这老人凝视脚下磨掉了毛的地毯时,一只脱了毛的狗正在厨房污水槽下嚼食残羹剩饭。
- Theater students reading a script are oblivious to a mangy dog searching for his dinner. 同学研读剧本,癞痢狗穿梭觅食,互不干扰。
- He thinks to come a trick over his old pal. 他想跟他的老朋友开个玩笑。
- P.S. Along the way, beware of a cross-eyed man, a cripple, and a mangy character. 又及,旅途中,你务必提防三个人:一个斗鸡眼,一个跛子和一个瘌痢头。
- She played a devilish trick on him. 她恶魔般地作弄了他。
- The sultry and steamy air lingered like a mangy dog running about in the room.The bulb was surely covered with roe-like beads of water. 湿浊的热气在屋子里像癫皮狗一样东游西蹿着,电灯泡上果然浮着一层鱼卵般的水珠。
- That was a pretty low-down trick to play! 玩弄那套伎俩真可耻!
- Because he is such a mangy, ill-looking cur, offensive alike to the nose and to the touch, all decent people shrink away from him. 他活了下来,因为他是如此污秽不堪,病态的杂种,令人避之不及,所有体面的人都会离他远远的。
- The naughty boy played a neat trick. 这个淘气的小男孩玩了一个巧妙的花招。
- That was a scurvy trick to play on an old lady. 用那样的花招欺负一个老太太,可真卑鄙。
- It's a contemptible trick to play on a friend! 这种手段欺骗朋友,真是卑劣!
- She played a trick on him out of sheer devilment. 她捉弄他完全是为了寻开心。
- A mangy old fur coat. 一件破旧的毛大衣
- Round her thin long neck, which looked like a hen's leg, was knotted some sort of flannel rag, and, in spite of the heat, there hung flapping on her shoulders, a mangy fur cape, yellow with age. 她那像鸡腿样细长的脖子上缠着一块法兰绒破围巾,别看天热,肩上还披着一件穿得十分破旧、已经发黄的毛皮女短上衣。
- Harry never misses a trick when it comes to doing business. 谈到做生意,哈里从不错过时机。
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。