您要查找的是不是:
- The doctor seemed seized with a qualm of faintness. 博士显得好象一阵眩晕发作。
- I was leaving without a qualm, without a single backwood glance. 我走得于心无愧,义无反顾。
- I was leaving without a qualm, without a single backward glance. 我走得于心无愧,义无反顾。
- Lastly she arrived at the tresses and felt a qualm of disgust. 最后,她看到提到头发的那一句,心里觉得一阵恶心。
- Hurstwood suffered a qualm of body as the car rolled up. 当电车开上前时,赫斯渥浑身感到一阵不安。
- He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his loneliness. 他感觉他的胃有点不适,当孤独的时候这种感觉就更强烈。
- "Just myself,"she answered. He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers. "就我一人,"她回答。他感到胃里一阵酸楚,这种对于他自己孤独的感受比起想像她的要更多些。
- If you are concerned aBout the amount and type of fat in your diet, you can enjoy it without a qualm. 即使是对食物脂肪的品种和含量很敏感的人,也可以安心地食用它。
- It you are concerned about the amount and type of fat in your diet, you can enjoy it without a qualm. 即使是对食物脂肪的品种和含量很敏感的人,也可以放心食用。
- I ask you to impose the extreme penalty of the law; and I ask it without a qualm. 他说:“我向你们要这个人的脑袋,而在我这样请求时,我的心情是轻松的。
- "Just myself," she answered. He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers. “就我一个人”,她回答。他感到胃部有一些不适,与其说是因为料到了她的孤独无助,还不如说是想起了自己的形单影只。
- Sound suddenly become aware have imposing manner quite, dan Reshen thinks of unavoidable lay a qualm: "Dragon " can you become really more " dragon " ? 乍听起来觉挺有气势,但若深思就不免生出疑虑:“龙”多真都能成“龙”吗?
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
- A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
- A fire was burning in the grate. 火在壁炉中燃烧着。
- They cleaved a path through the wilderness. 他们在荒原中开辟出一条路。
- They denounced him to the police as a criminal. 他们向警方告发他是罪犯。