a complete viral particle; nucleic acid and capsid (and a lipid envelope in some viruses).

• 完整的滤过性病毒的粒子，核酸和衣壳（有的病毒有一个液体包膜）。