Your question was not merely provocative .

• 你的问题不仅仅是挑衅性的。