您要查找的是不是:
- LL: You? A tomboy? You"re kidding, right? You always wear dresses and you act very feminine. I don"t believe it. 是真的!我小时候我妈妈总是要逼我穿裙子。还有啊!我都是和街坊邻居的男孩子玩,因为其他的女孩都觉得我像个男孩!
- I want to speak to you re your behaviour. [口]关于你的行为,我想跟你谈一谈。
- He gets angry ever easily; you must handle him with kid gloves. 他动辄发脾气,你要小心地对付他。
- How can I persuade you of my sincerity? 我如何能够让你相信我的诚意?
- How can you justify your rude behaviour? 你怎能为你粗鲁的行为辩护?
- A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。
- You can do it this way if you care to. 如果你乐意的话,可以这样做。
- You can keep my book as long as you like. 我的书你要借多久都随你的便。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- You didn't embarrass me in the slightest. 你一点也没让我为难。
- You mistook my meaning entirely. 你完全误解了我的意思。
- Are you willing to stand surety for your brother? 你愿意当你弟弟的保证人吗?
- Don't let your temper run away with you. 要控制住自己,不要发脾气。
- “You’re kidding me.You have the look of a swordsman.You must have practiced kendo. “我不信,这样的气质,只有练过剑术的人才会有,所以你一定练过。
- It is a fact of life and you must face it. 这是严酷的现实,你必须面对它。
- It is wrong of you to bully the child. 你不该欺侮那个孩子。
- I will go, provided that you go too. 你也去的话我就去。
- I will leave you now so that you can unpack. 我这就走,好让你打开行李。
- I would like to have a word with you. 我想同你说句话。
- I'll try and rustle you up something to eat. 我设法给你弄点吃的。