Yet, the Ruhr region is also a laboratory for how an industrial economy can make the transition to a post-industrial era.

• 但是，与此同时，鲁尔地区成了一个实验室，尝试从工业时代转变进入后工业化时代。