Yet as soon as politicians responded to new, lower revenue collections, the floor beneath them sank yet again.

• 但就在政治家们要对新的、更低的征税作出回应的时候，税收再一次降低了。